The General Terms and Conditions of JB energija (hereinafter: GTC) govern the rights, obligations and responsibilities of the company and of the natural and legal persons (hereinafter: clients) with whom business is concluded for the installation of self-supply solar power plants by JB energija.
1. General provisions
As part of its business activity, JB energija d.o.o., Jesenice 8C, 8261 Jesenice na Dolenjskem, Slovenia (hereinafter: JB energija) builds self-supply solar power plants.
All quotes, agreements and confirmations between the client and JB Energija d.o.o. must be in writing. Any other additional oral terms are invalid unless otherwise agreed. We do not recognise any client terms that differ from ours, unless this has been specifically recorded and agreed between the authorised person and the client.
2. Quote, measurements and order confirmation
Before a quote is prepared, the client must provide all the data required by the company to prepare it (e.g. type of roof covering, roof orientation, current consumption, heating system). The client must also inform the company of any possible obstacles; otherwise, the client must cover any additional costs themselves. The quote applies only to the quantities, descriptions and items stated. Before confirming, the client must check that all the data stated in the quote are correct. Ambiguities raised after delivery will not be recognised and cannot be the subject of a complaint.
Unless otherwise stated, the quote is valid for thirty (30) days from the date of issue. Issuing a new quote fully cancels the current or previous quote. By paying the pro forma invoice or quoted amount, the client confirms that the order is appropriate and correct. The client also agrees with all elements of the quote, accepts the payment terms and the general terms, and declares that they are familiar with the content of the General Terms and Conditions of JB energija d.o.o.
Any changes are possible no later than one (1) day after payment of the pro forma invoice or quoted amount or confirmation of the order, and only in writing. Any later changes will not be recognised, and JB Energija is therefore entitled to issue an additional invoice for them, which the client must settle by the payment deadline stated on the invoice. We reserve the right to make changes to the execution due to technical and structural details or technical regulations.
Unless otherwise stated, the client is responsible for all the data they have provided themselves. JB Energija is responsible for all data obtained from measurements it carries out itself. Where the client places an order by telephone, online enquiry form, email or fax, the client is responsible for any incorrect information and data provided. Before signing powers of attorney, applications and other forms, the client must check all the data on these forms. Any costs arising from such errors are borne exclusively by the client.
3. Payment and prices
JB Energija reserves the right to change prices if the quantities, dimensions or any other facts on which the price calculation is based change. If the client does not agree with the price change, the client has the right to withdraw from the contract within three (3) days of receiving written notice of the price change by notifying prodaja@jb-energija.com. In the event of withdrawal from the contract, JB energija will refund all amounts paid to the client within 30 days, except for any amounts paid to obtain documentation.
Discounts cannot be combined. Promotions are excluded from discounts. Unless otherwise specified or stated, prices are in euros (EUR), excluding packaging (which is charged separately and is returnable by agreement). Prices for legal entities do not include value added tax (VAT), which will be charged and shown separately on the invoice at the rate prescribed on the date of issue of the invoice.
The client makes payment to the bank account of JB Energija stated on the pro forma invoice, the quote for the self-supply solar power plant or the invoice. The payment deadline is set on the invoice and is nominally seven (7) days from the invoice date, unless otherwise agreed and confirmed by JB Energija. If the client is late with payment and cannot justify this by force majeure, we may charge statutory default interest. Bills of exchange and purchase orders are not a basis for securing or ordering payment.
4. VAT
The standard VAT rate is 22%. For the installation of a self-supply solar power plant (residential houses up to 250 m² and apartments up to 120 m²), a reduced VAT rate of 9.5% applies.
In accordance with Articles 54 and 54a of the Slovenian Rules implementing the Value Added Tax Act, by paying the quote the client confirms that the reduced VAT rate of 9.5% may be applied, because the installation concerns:
- an apartment that is part of social policy and does not exceed 120 square metres of usable floor area in a multi-apartment building (usable floor area is the sum of the living spaces);
- a dwelling that is part of social policy and does not exceed 250 square metres of usable floor area in a single-dwelling building (usable floor area is the sum of the living spaces);
- associated buildings on which the solar power plant or its parts are to be installed and which are part of social policy or intended for permanent residence, as defined in ZDDV-1, Article 54 of the Rules (the solar power plant becomes part of the dwelling or other building that is part of social policy).
If it is later established that the client provided untrue information, the client agrees to pay the price difference resulting from the difference in the VAT rate charged (22% instead of 9.5%) and all associated costs arising from the findings of the competent inspection authority.
If the client is a taxable person, they must provide accurate details including their VAT identification number when placing the order. Otherwise, we will not accept a later rejection of the invoice due to a subsequent change of details.
5. Payment terms
The payment terms are defined in the quote or pro forma invoice sent to the client.
6. Delivery and delivery times
Delivery times are determined according to the content of the quote or pro forma invoice, taking into account the workload of the business process. The approximate delivery time is stated in the quote. Delivery times start to run after final confirmation of the buyer’s quote.
The client is notified of the start of installation orally or in writing at least two days before work begins. If, during installation, non-conformity or a lack of readiness for installation is found, the delivery time is extended accordingly.
The client confirms that the goods have been delivered in accordance with the quote or pro forma invoice and that the installation has been carried out to a high standard. The client does so by signing the acceptance form or the installation record. In this way, the client confirms that JB Energija has fully performed the pro forma invoice or quote and thereby acquires all the rights arising from it. Goods may be collected or dispatched during office hours at the registered office of JB Energija, Jesenice 8C, 8261 Jesenice na Dolenjskem, Slovenia. Responsibility for goods ready for dispatch passes to the client three (3) working days after our written notice of the obligation to collect the goods.
We reserve the right to change the price and individual elements of the self-supply installation in the quote if obtaining the approval takes longer than three (3) months. Obtaining the approval is free of charge for our clients. In the event of a negative approval or the client’s withdrawal from the quote, we charge EUR 100 for the services performed (preparation of documentation).
7. Warranty for the remedy of defects
7.1 Warranty statement
- The manufacturer, JB Energija or the seller (hereinafter: the »guarantor«) guarantees to you as the client the flawless operation of the products that make up the seller’s sales range.
- The warranty is valid in the territory of the Republic of Slovenia.
- The warranty does not exclude the consumer’s rights arising from the guarantor’s liability for defects in the goods.
- The date of handover of the goods is indicated on the warranty card.
- The data identifying the goods are stated on the invoice.
- The guarantor guarantees that, within the warranty period and within no more than 45 days of receiving the service request, it will remedy defects in the material or workmanship of the product free of charge. If necessary, it will replace the product free of charge in accordance with this warranty statement and the statutory provisions. If the equipment manufacturer is unable to provide a replacement in time for any reason, the replacement time is extended accordingly. We accept no responsibility for any delays on the part of the manufacturer.
- The warranty binds the guarantor both under the conditions set out in the warranty card and under the conditions stated by the guarantor in its advertising message.
- In the event of a warranty repair of the product, the warranty period is extended by the number of days the repair took.
- The warranty extension is claimed on the basis of the service documentation showing the duration of the repair.
- The guarantor provides maintenance of the product, spare parts and additional equipment in accordance with the provisions of the applicable legislation.
- For a replacement of the goods or a replacement essential part of the goods with a new one, the guarantor issues a new warranty card.
- The guarantor covers transport costs up to a maximum of the cost of public transport (post).
- The warranty is transferable and is not tied to the first owner.
7.2 Warranty period
The guarantor guarantees the properties and flawless operation during the warranty period, which begins when the goods are handed over to the end user. The product may consist of several different parts to which different warranty periods apply.
The warranty is valid only on presentation of the original invoice and a validated warranty card. When submitting a service request, it is mandatory to state the invoice number or the number of any other document (delivery note, quote) from which the product that is the subject of the service request can be identified.
8. Installation instructions and conditions for the provision of services
Additional work not covered by the quote or pro forma invoice that is necessary to complete the work (any building and earthworks, painting, formwork, scaffolding, removal of old equipment, crane hire, removal of suspended ceilings, etc.) and that could not have been foreseen is at the client’s expense and is charged additionally.
Before installation begins, the client must familiarise themselves with the plans and the course of the work, because once the installation of the equipment has started (e.g. wrong location of equipment), disagreement with the work carried out cannot be the subject of a complaint. Any additional costs incurred as a result are borne by the client. Before installation, the client must remove all obstacles that would interfere with the smooth progress of the installation. The client must ensure free access to the building, an adequate electricity supply, a passable staircase and other access routes. The client must ensure the protection of people, materials and the working environment. For installations that take longer, the client must provide a lockable space for storing tools. The client must be present at the installation site at least before or after the installation. After completion of the work, the client must accept the installed equipment; otherwise, the goods are deemed to have been accepted by the investor without defects or objections.
JB Energija d.o.o. provides regular in-house training for its installers in accordance with the applicable regulations.
9. Equipment
Responsibility for physical damage to the equipment passes to the client when the equipment is delivered to the address specified for installation. This means that from the moment the equipment has been successfully transferred into the client’s possession at that location, the company is no longer responsible for any physical damage or harm that may result from improper handling, storage or other factors not directly related to the delivery or installation process. In addition, the company accepts no liability for damage caused by natural disasters such as floods, earthquakes, storms, hail or other unforeseeable events that could damage the equipment after it has been delivered to the client. On taking delivery of the equipment, the client must take care to check its condition and make sure that everything is as agreed, as the equipment is described in detail in the handover record. This record serves as the official document confirming that the equipment was in perfect condition on delivery.
10. Impossibility of performance for which neither party is responsible
The company allows for the possibility of impossibility of performance for which neither party is responsible, in accordance with Article 116 of the Slovenian Obligations Code (OZ-NPB3), as follows:
- (1) If performance of the obligation of one party has become impossible due to an event for which neither the first nor the second party is responsible, the obligation of the other party also ceases; if the latter has already performed part of its obligation, it may claim restitution under the rules on the return of what has been acquired without legal basis.
- (2) If partial impossibility of performance results from an event for which neither the first nor the second party is responsible, the other party may withdraw from the contract if partial performance does not meet its needs; otherwise, the contract remains in force and the other party is entitled to request a proportionate reduction of its obligation.
11. Other terms
We reserve the right to changes and errors in our brochures, catalogues, price lists, sketches, drawings, calculations and similar documents.
In accordance with the currently applicable Slovenian rules on lightning protection of buildings (Pravilnik o zaščiti stavb pred delovanjem strele, Official Gazette of the Republic of Slovenia No. 140/2021, Article 5(3)), the client, in cooperation with the designer, must, for buildings listed in Annex 1 of those rules and for single-dwelling and two-dwelling buildings with an installed electricity generating facility in an exposed location, prepare a lightning strike risk assessment based on the map or table of maximum lightning density values in Annex 2, which forms an integral part of those rules, and determine the appropriate level of lightning protection on that basis. The required level of lightning protection for the building is determined on the basis of this assessment. The installation of any lightning protection is the responsibility of the client.
12. Dispute resolution
Unless otherwise agreed in the dispute or order confirmation, the court in Krško has jurisdiction to resolve disputes. Notwithstanding the above, JB Energija reserves the right to initiate legal proceedings before other competent courts as well.










